Dernier article publié :

12/09

Traduction / Translation / Tradução

Gabriel a passé la nuit avec Geraldine et moi. La nuit a été plutôt stable, sans grosses crises de bronchospasme ni respiration trop forte. Vers 4 h du matin, il a eu un épisode de tachycardie, et une toux sèche assez prononcée est apparue à plusieurs reprises au cours de la nuit.

La journée a également été stable. Amelia devait venir prendre le relais de Geraldine, mais elle n’a finalement pas pu à cause de problèmes personnels. C’est donc Manuel qui est arrivé plus tôt, et nous sommes restés tous les trois avec Gabriel toute la journée.

En fin d’après-midi, j’ai voulu récupérer ma voiture au garage, car elle avait un problème de radiateur. Finalement, elle n’était pas prête et je dois y retourner demain. Rien de grave, juste un contretemps.

C’est drôle comme des problèmes qui pourraient sembler importants au commun des mortels deviennent dérisoires dans une telle situation.

Ce matin, nous avons reçu la visite d’une personne importante de l’administration de l’hôpital.

Selon cette personne, l’hôpital tente d’obtenir la liste des recommandations nécessaires pour le home care de Gabriel, telle qu’indiquée par son pneumologue.

Je précise que le pneumologue indique :

« Toutes ces mesures visent à améliorer la qualité de vie et à optimiser la survie du patient, qui est exposé à de graves complications, y compris au risque de décès. »

Or, selon cette même personne, cette liste (ou une partie de cette liste) est refusée par « l’opéradora » du plan de santé.

En langage clair et compréhensible, une des plus grandes entreprises de santé du Brésil refuse des recommandations médicales essentielles, alors même que le pneumologue affirme que l’absence de ces mesures expose Gabriel à de graves complications, voire au risque de décès.

C’est donc officiel : nous passons à un autre niveau.

Si je dois donner ma vie, je la donnerai. Mais je vais me battre jusqu’au bout.

Les contenus publiés sur ce site relèvent du témoignage personnel et de l’expression d’un vécu à un moment donné. Ils n’ont pas vocation à accuser, juger, ou généraliser des situations, des personnes ou des structures.

Rejoignez la tribu de soutien pour Gabriel