Último artigo publicado:

06/04/2026

Tradução / Translation / Tradução

⚠️ Este conteúdo é uma tradução automática do original em francês. Algumas expressões podem estar incorretas. Fique à vontade para me avisar se notar algo estranho.

Boa noite, filho, e feliz aniversário!

Na verdade, já te disse isso várias vezes hoje.

Às 2h da manhã, quando vim te ver dormindo.

Às 4h, quando você acordou.

Mas nunca é demais te dizer isso.

Estou profundamente feliz por ter você conosco.

E principalmente por ver você evoluir como está fazendo hoje.

Nada é perfeito, mas temos uma sorte imensa de ter você ao nosso lado.

E tenho uma gratidão enorme por isso.

Tudo poderia ter sido muito pior.

Toda noite, quando venho substituir sua mãe às 2h, penso que devemos aproveitar 100% de cada instante com você.

Porque a vida já nos mostrou o quanto tudo pode mudar rapidamente.

E nestes últimos dias, algo mudou.

Conseguimos passar dias sem oxigênio. Às vezes até noites.

A vida “normal” que esperávamos para 2026 começa lentamente a se desenhar.

Ficamos em casa para te proteger dos vírus, mas você está respirando melhor.

E isso é tudo o que importa.

É o mais belo presente que você poderia nos dar.

Para seu 1 ano, fizemos algo diferente.

Não podíamos convidar pessoas para casa, então organizamos seu aniversário online.

Estávamos nós quatro aqui, com a Fabi, sua babá.

E atrás das telas, havia todas essas pessoas que te acompanham há meses.

Cerca de 200 convidados. Cinquenta conectados ao mesmo tempo.

Faltaram nossos amigos de Maurício e da Austrália. O fuso horário era muito complicado.

Mas pensamos neles.

Escolhemos o tema de O Pequeno Príncipe.

Porque você é um pouco isso também.

Um pequeno ser vindo de outro lugar. Frágil na aparência, mas com uma força e uma luz imensa.

Tínhamos planejado muitas coisas… e no final, fizemos algo simples.

Um pouco de música, sua entrada ao som de Queen,

o parabéns, a vela, o bolo, os agradecimentos.

Nos adaptamos.

E foi muito bom assim.

Agradecemos a todos.

Por sua presença.

Por suas mensagens.

Por suas orações.

Por sua energia.

Porque este ano, precisamos disso.

E pedimos a eles apenas uma coisa. Continuar.

Continuar enviando força.

Continuar acreditando conosco que um dia, tudo isso ficará para trás.

Papai até trouxe as pickups…

Não sabíamos muito bem como lidar com tanta gente.

Queríamos fazer bem, agradar a todos… mas não é tão simples atrás de uma tela.

Foi uma bela experiência.

Amanhã, você deveria fazer uma tomografia dos pulmões.

No final, foi cancelada depois da festa por causa de uma emergência.

Foi adiada para quinta-feira.

Então esperamos.

Vemos que está melhorando.

Mas agora, precisamos saber.

Precisamos de respostas.

Podemos esperar ainda melhor?

No fundo de nós, sempre acreditamos nisso.

Fazemos de tudo para isso!

Em relação à alimentação, ainda é complicado.

Você recuperou um pouco de peso, voltou a passar dos 8 quilos.

Mas cada refeição continua sendo uma luta.

Sua babá é a única que consegue fazer você comer 100%, mas não sem dificuldade, e forçando um pouco também.

Eu, esta manhã, tentei durante uma hora. Impossível.

Estamos falando em fazer uma gastroscopia para verificar se não há uma esofagite.

Estava previsto para esta semana. Deveríamos voltar a Fortaleza.

Mas preferimos esperar.

Muitos riscos.

Muito medo dos vírus.

E as vacinas contra a gripe que fizemos na semana passada ainda não estão totalmente eficazes em você.

Faremos mais tarde.

Essas são as novidades.

Hoje, rimos.

Compartilhamos.

Celebramos.

Seu 1 ano!

Estou orgulhoso de você.

Sua força me supera e me sustenta.

Eu te amo, meu filho.

Até breve para a continuação de nossas aventuras.

E longa vida para você ❤️

Você merece!

Pai

Os conteúdos publicados neste site são relativos ao testemunho pessoal e à expressão de uma experiência vivida em um determinado momento. Eles não têm como objetivo acusar, julgar ou generalizar situações, pessoas ou estruturas.

Participe da tribo de apoio ao Gabriel