Unos días sin mamá cuando se acerca la Navidad · 24/12/2025

Traduction / Translation / Tradução

Hola, hijo,

Hace unos días que no te escribo. Estaba bastante ocupado.

Tu mamá tuvo que volver a donde vivimos para ocuparse de su trabajo. Es la temporada alta para ella. Aunque el dinero ganado en esta época ya se fue hace mucho tiempo, era importante que sus clientes fueran bien recibidos. Hizo lo que había que hacer y volvió anoche.

Durante esos días, nos quedamos juntos. Bueno, nunca realmente solos los dos, ya que siempre hay alguien para ayudarnos. Y además Papi y Mamie también vinieron a vernos todas las tardes.

No es fácil estar presente todo el tiempo. Hay muchísimas cosas que hacer.
Hoy no veo cómo una sola persona podría ocuparse de ti ella sola.
Me parece imposible. Porque está todo lo que hay que preparar entre bastidores: comida, medicamentos, las visitas de especialistas planificadas y las visitas no planificadas… Resultado: cada 30 minutos hay algo que hacer (aparte de ocuparse de ti).

Pero a pesar de todo, por mi parte, disfruto mucho ocupándome de ti, haciendo las cosas para ti. Tiene mucho más sentido que quedarse delante de un ordenador, aunque me guste mi trabajo.
Aquí hago algo real, concreto. Y sobre todo, lo hago por ti, patatita. Y es una gozada que te paguen en sonrisas.
Me digo que cuando me vaya algún día, al menos habré pasado tiempo de calidad contigo.

Los grandes desafíos de estos dos últimos días fueron el agua y los medicamentos. Sobre todo por la mañana, al despertar, cuando lo primero que hay que hacer es darte el Esio. Lo odias. Es complicado, pero lo conseguimos.
Ayer bebiste cinco veces más que la víspera. Eso me dice que vamos por buen camino, aunque tus labios se sequen un poco.

Creo que perdiste un poco de peso a principios de semana tras la retirada de la sonda, pero tengo la impresión de que vuelve poco a poco. De todos modos, nunca fuiste un bebé muy gordo. Gastas muchísima energía con tu bronquiolitis obliterante porque tienes que respirar mucho más que un niño “normal”. Toda la comida que te damos, los aceites que añadimos para aumentar las calorías, los quemas muy rápido.

Y al contrario que papá, eres muy musculoso. Tu caja torácica trabaja permanentemente. Tu abdomen, tus abdominales, hasta tus brazos son robustos. Tu cuerpo se adapta. Lucha. Avanza.

¡Eres un verdadero guerrero!

Hoy es 24. Esta noche vamos a celebrar la Nochebuena con Papi y Mamie.
No hemos preparado nada, pensamos hacer un pollo con patatas fritas ^^
Pero al final nos da igual, lo que queremos es simplemente estar juntos.

Gracias de todo corazón.

Te quiero, patatita

Johann

PD para los ángeles de la guarda:

Aprovecho una vez más para dar las gracias a todos nuestros donantes.
Nos dan un gran empujón para mantener el conjunto de los cuidados de Gabriel.

Gracias también a todas las personas que comparten la campaña de donaciones en las redes sociales.
No es más que un compartir, ¡pero el impacto es enorme!
Y si cada uno da un poquito, al final representa mucho para Gabriel.

Gracias igualmente a mis clientes, que siguen confiando en mí desde el principio.

Gracias también a todos los especialistas que nos ayudan y nos acompañan desde nuestra salida del hospital. No siempre ha sido fácil de manejar, me imagino.

Gracias a todos estos ángeles de la guarda, conseguimos ofrecerle a Gabriel todos los cuidados que necesita para recuperarse lo antes posible.
Y vamos a poder celebrar esta primera Navidad sin sonda, con un bebito que ahora sabe sentarse perfectamente. ¡Algo que no estaba garantizado cuando salimos del hospital el 24/09!

¡Les deseamos unas excelentes fiestas de fin de año con sus seres queridos y su familia!
Amor y alegría.
¡Disfruten de la vida!

Únete a la tribu de apoyo a Gabriel